WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
clean up vi phrasal | (make things clean) | fazer uma limpeza expres |
| (informal) | dar uma limpada expres |
| We have to clean up before the guests arrive. |
| Temos de fazer uma limpeza antes dos convidados chegarem. |
clean [sb/sth] up, clean up [sb/sth] vtr phrasal sep | (remove dirt) | limpar vt |
| Clean up your face and change your clothes before dinner. |
| Limpe seu rosto e troque suas roupas antes do almoço. |
clean up vi phrasal | figurative, slang (win, make: lot of money) (figurado, gíria) | limpar vt |
| (BR, figurado, gíria) | fazer a rapa expres |
| He really cleaned up at the poker table. |
| Ele realmente limpou a mesa de pôquer. |
clean up vi phrasal | figurative, slang (stop abusing drugs) (figurado, informal) | ficar limpo expres |
| (informal) | largar as drogas, parar com as drogas expres |
| Ralph promised to clean up and be a better husband. |
| Ralph prometeu ficar limpo e ser um marido melhor. |
clean [sth] up, clean up [sth] vtr phrasal sep | figurative, slang (rid of undesirable things) (figurado) | fazer uma limpeza loc v |
| The governor vowed to clean up the state and put an end to the trafficking rings. |
| O governador votou para fazer uma limpeza no estado e pôr um fim nas redes de tráfico. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais |
cleanup, clean-up n | (getting rid of dirt, mess) | limpeza sf |
| The kids' clean-up of the room left a lot to be desired. |
| A limpeza do quarto das crianças deixou muito a desejar. |
cleanup, clean-up n as adj | (to get rid of dirt, mess) | de limpeza loc adj |
| After the festival, the cleanup operation took two days. |
| Depois do festival, a operação de limpeza levou dois dias. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: